Así que aquí estamos, iniciando esta andadura virtual que me sirve para hacer un repaso de impresiones y vivencias de manera que la experiencia quede reflejada. Desde la humildad, me gustaría plasmar cómo es el choque de llegar a un país tan lejano en el mapa, pero con unas raíces culturales comunes, aunque a la vez con muchas diferencias.
El nombre del blog es mi particular homenaje a los taínos, que fueron los pobladores indígenas de esta isla hasta la llegada de los españoles. Este pueblo desapareció, sobre todo, por las enfermedades traídas de Europa, para las que no estaban preparados, pero también fueron masacrados por los españoles que llegaron a estas costas. Los pocos que sobrevivieron se mezclaron con los españoles y los esclavos traídos desde África, dando lugar a la cultura criolla. Hay múltiples herencias de los taínos como puede ser, en el terreno lingüístico, palabras tan comunes como canoa, hamaca o barbacoa. Además, su influencia llega a otros ámbitos como la agricultura, la gastronomía, la interpretación religiosa, etc.
Y hasta aquí esta breve presentación de Crónicas taínas. A partir de ahora, os iré relatando mi punto de vista del país donde pasaré todo este año con ganas de aprovecharlo al máximo. Hoy se cumplen dos semanas desde que aterricé en el aeropuerto de Santo Domingo, por lo que tengo que hacer un repaso de las primeras impresiones y peripecias, pero eso será otra historia...
Nacho me parece fenomenal que hayas iniciado este blog pues así estaremos mas cerca de ti y compartiendo tus vivencias desde la lejanía.
ResponderEliminarUn besito
Me encanta!!! así podemos seguirte la pista desde España y morirnos de envidia con tus peripecias. Sólo un detalle (qué pedante soy!): siempre he oído que la palabra barbacoa viene del francés 'barbeque', de cuando empezaron a asar a la brasa lechones clavándolos en un espeto 'desde la barba a la cola', es decir, 'de la barbe au queue'. Pero vamos, que puede ser que la palabra venga de los taínos y a mí me la hayan colado! En cualquier caso, bravo por el blog, te seguiré con ganas!! besitos de tu primoncia Elena
ResponderEliminarPrim! Pues siento decirte que te la han colado ;), o al menos eso es lo que dice la RAE http://lema.rae.es/drae/?val=barbacoa
ResponderEliminarAun así, supongo que el francés también la tomaría de los taínos. Al fin y al cabo, ellos tomaron la otra mitad de la isla (lo que hoy es Haití) y otras tantas de las antillas también pobladas por taínos, y luego harían su interpretación de la palabra.
ya lo dicen los sabios, 'no te acostarás sin saber algo más'. gracias por aumentar mi cultura!!! jajajaja besitos
Eliminar